Tesla Taolin: the capacity of Tesla charging pile factory will first meet the demand of domestic market

新京报壳牌财经讯（记者承诺）12月1日上午，特斯拉全球副总裁陶林在特斯拉举行的在线交流活动中表示，特斯拉在上海新建充电桩工厂的产品是按照国家标准生产的，将首先满足国内市场。目前，特斯拉尚未确定上海充电桩厂未来是否会开展出口业务。

Beijing News shell finance news (reporter promised) in the morning of December 1, in an online exchange activity held by Tesla, Tesla global vice president Tao Lin said that the products of Tesla's new charging pile factory in Shanghai were produced according to national standards, and would first meet the domestic market. At present, Tesla has not yet determined whether Shanghai charging pile factory will carry out export business in the future.

11月26日，特斯拉向《新京报》壳牌财经记者证实，特斯拉计划在上海投资4200万元，建设集研发和生产于一体的超级充电桩工厂。该项目计划于2021年一季度投产，年产1万只超级充电桩，主要是V3型超级充电桩。

On November 26, Tesla confirmed to shell finance reporter of Beijing news that Tesla plans to invest 42 million yuan in Shanghai to build a super charging pile factory integrating R & D and production. The project is planned to be put into operation in the first quarter of 2021, with an annual output of 10000 super charging piles, mainly V3 super charging piles.

特斯拉早前宣布，预计到2020年底，将在中国建设近650个超级充电站（约5000个直流充电桩）和2000多个目的地充电桩（交流充电桩），覆盖250多个城市。预计到2020年底，我国超期收费和目标桩总数将达到7000多个，覆盖全国主要城市和城市间的连接线。

Tesla announced earlier that it expected to build nearly 650 super charging stations (about 5000 DC charging piles) and more than 2000 destination charging piles (AC charging piles) in China by the end of 2020, covering more than 250 cities. It is estimated that by the end of 2020, the total number of overcharged and target filled piles will reach more than 7000, which will cover the major cities in China and the connecting lines between cities.

编辑徐超校对魏卓

Editor Xu Chao proofread Wei Zhuo

Link：https://new.qq.com/omn/20201201/20201201A05M9U00.html

update time：2020-12-01 14:48:12