Tesla again! There are hidden dangers in these functions, and nearly 2800 vehicles will be recalled

根据国家公路交通安全管理局（NHTSA）网站上的通知，特斯拉将召回2019-2021年生产的部分3型车辆和2020-2021年生产的部分y型车辆，以紧固或更换连接前悬架和副车架的紧固件。

According to the notice on the website of the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), Tesla will recall some model 3 vehicles produced during 2019-2021 and some model y vehicles produced during 2020-2021 to fasten or replace the fasteners connecting the front suspension and subframe.

美国市场召回近2800辆汽车

Nearly 2800 cars recalled in the US market

据报道，此次召回涉及2019年至2021年生产的2791辆3型车和2020年至2021年生产的部分y型车。召回的原因是连接前悬架和副车架的紧固件没有按照正确的规格固定，这可能导致潜在的松动。在极端情况下，存在潜在的安全隐患。

It is reported that the recall involves a total of 2791 model 3 vehicles produced from 2019 to 2021 and some model y vehicles produced from 2020 to 2021. The reason for the recall is that the fasteners connecting the front suspension and subframe are not fixed according to the correct specifications, which may lead to potential looseness. In extreme cases, there are potential safety hazards.

虽然通知将在今年年底发出，但特斯拉已经开始通过电子邮件通知相关车主。

Although the notice will be sent by the end of this year, Tesla has begun to notify relevant owners by email.

与此同时，特斯拉还宣布召回少量因安全气囊问题导致的3型电动汽车。该公司表示，"特斯拉正在召回一些2020年至2021年生产的3型电动汽车。相关车辆的左侧或右侧帘式安全气囊固定不当，可能导致安全气囊变形。因此，这些车辆不符合第214号联邦机动车安全标准（"侧面碰撞保护"）的要求。"和226（"弹射减少"）

At the same time, Tesla also announced the recall of a small number of model 3 electric vehicles due to airbag problems. The company said, "Tesla is recalling some model 3 electric vehicles manufactured from 2020 to 2021. The left or right curtain airbags of relevant vehicles are improperly fixed, which may lead to airbag distortion. Therefore, these vehicles do not meet the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standards No. 214 (" side impact protection ") and 226 (" ejection reduction ")

最近，据报道，特斯拉已从宁德时报订购了45gwh磷酸铁锂电池，主要用于型号3和型号y。对此，特斯拉和宁德时报都告诉记者，他们不会置评。

Recently, it is reported that Tesla has ordered 45gwh lithium iron phosphate battery from Ningde times, mainly for model 3 and model y models. In this regard, Tesla and Ningde times both told reporters that they would not comment.

总市值突破万亿美元

The total market value broke trillion US dollars

当地时间10月25日，特斯拉股价上涨12.66%，总市值1.03万亿美元，突破1万亿美元。它已经成为继苹果、亚马逊、谷歌和微软之后的1万亿美元俱乐部的新成员。

Tesla's share price rose 12.66% on October 25 local time, with a total market value of $1.03 trillion, breaking $1 trillion. It has become a new member of the $1 trillion club after apple, Amazon, Google and Microsoft.

截至10月29日收盘，特斯拉股价上涨3.43%，至1114美元，总市值超过1.1万亿美元。

As of the closing on October 29, Tesla's share price rose 3.43% to $1114, with a total market value of more than $1.1 trillion.

Link：https://new.qq.com/omn/20211031/20211031A054Q200.html

update time：2021-11-01 10:45:55