China EDG thrilling Title: This is a night for young people

这个团队的负责人是低调的广东80后房地产第二代人朱一航。作为"广州房地产教父"朱梦忆的长子，朱一航并没有继承父母的家族产业，而是在2013年转身创办了EDG E-sports club。EDG自成立以来，一直受到很多质疑。此前，许多赛事都在前8名中停滞不前，球迷的情绪往往随着不确定的比赛结果而起伏。但这一次，不乐观的团队变成了一匹黑马，创造了一个久违的狂欢节。

The person in charge of this team is Zhu Yihang, a low-key second generation of Guangdong post-80s real estate. As the eldest son of Zhu Mengyi, the "godfather of Guangzhou real estate", Zhu Yihang did not succeed his parents' family industry, but turned around and founded EDG E-sports club in 2013. Since its establishment, EDG has been questioned a lot. Previously, many events have stopped in the top 8, and the fans' emotions often rise and fall with the indefinite competition results. But this time, the team that was not optimistic became a dark horse, creating a long lost carnival.

EDG赢得了冠军，但中国的电子竞技项目刚刚进入主流视野。过去，年轻人玩电子竞技通常被视为"玩游戏"，但今年11月，杭州亚运会组委会正式宣布了第19届亚运会的8项电子竞技项目。今年年初，王思聪将他最后一家电子体育企业香蕉游戏媒体卖给了他的朋友应淑玲创办的英雄体育；同月，比力电子竞技完成了1.8亿元的首轮融资。。。现在，这条轨道正迎来一场爆发。

EDG won the championship, but China's E-sports events have just entered the mainstream vision. In the past, young people playing E-sports were often regarded as "playing games", but in November this year, Hangzhou Asian organizing committee officially announced eight E-sports events selected for the 19th Asian Games. At the beginning of this year, Wang Sicong sold his last E-sports enterprise banana game media to hero sports founded by his friend Ying Shuling; In the same month, BiliBili E-sports completed the first round of financing of 180 million yuan... Now, this track is ushering in an outbreak.

埃德格赢得了冠军，一夜之间打破了朋友圈

EDG won the championship and burst the circle of friends overnight

向老板大喊："赢，给每个人一套"

Shout to the boss: "win, give each one a suite"

这是一场激动人心的决斗。

It was a thrilling duel.

昨晚（11月6日）8点，英雄联盟S11全球总决赛迎来了决赛。来自中国LPL赛区的EDG队和来自韩国Lck赛区的DK队参加了近年来最精彩的比赛。

At 8 o'clock last night (November 6), the S11 global finals of League of heroes ushered in the final contest. EDG team from China's LPL division and DK team from Lck division in South Korea played the most wonderful game of s competition in recent years.

为什么这场胜利吸引了年轻人的狂欢节？正如一位网友所说，"这个游戏已经被纳入亚运会的比赛，这些青少年可以为国家争光！青春的幻想终于可以实现了。"

Why did this win attract young people's carnival? As a netizen said, "this game has been included in the competition of the Asian Games, and these teenagers can win glory for the country! The fantasy of youth can finally be realized."

80后掌舵，EDG团队正在崛起

The post-80s are at the helm and the EDG team is rising

到目前为止，已经完成了两轮融资

So far, two rounds of financing have been completed

站在冠军舞台上的EDG队离不开身后的舵手——朱爱德。

EDG team standing on the champion stage can't do without the helmsman behind - ed Zhu.

他是谁？有必要提及曾经主宰房地产行业的巨头合生创展。朱爱德是合生创新展董事长朱梦怡的长子朱一航，曾被视为合生创新展的未来接班人。

Who is he? It is necessary to mention the giant Hesheng Chuangzhan who once dominated the real estate industry. Ed Zhu is Zhu Yihang, the eldest son of Zhu Mengyi, chairman of Hesheng Innovation Exhibition, and was once regarded as the prospective successor of Hesheng Innovation Exhibition.

Link：https://new.qq.com/omn/20211108/20211108A025T400.html

update time：2021-11-08 14:58:01