The monthly salary of recruitment agency dropped from 100000 to 8000

盛隆科技（深圳）有限公司位于广东省深圳市龙岗区龙岗街道同乐社区高科大道8号东光电子厂（B、C、d栋）。公司成立于2005年8月10日，投资资金18886716美元。

Shenglong Technology (Shenzhen) Co., Ltd. is located in Dongguang Electronic Factory (Building B, C, d), No. 8, Gaoke Avenue, Tongle community, Longgang street, Longgang District, Shenzhen City, Guangdong Province. It was established on August 10, 2005 with an investment capital of 18886716 US dollars.

天涯app公开数据显示，2018年盛隆科技养老保险缴费人数为1337人，失业保险和医疗保险缴费人数为1468人（2019年未披露）。盛隆科技员工沈玲（化名）告诉《第一财经》记者，盛隆科技不招聘临时员工，人数一直维持在1500人左右，今年以来，公司将不再对外招聘。

According to the open data of Tianyan app, the number of endowment insurance payers of Shenglong technology in 2018 was 1337, and that of unemployment insurance and medical insurance was 1468 (not disclosed in 2019). Shenglong technology employee Shen Ling (pseudonym) told the first finance and economics reporter that Shenglong technology does not recruit temporary staff, the number has been maintained at around 1500, since this year, the company will no longer recruit outside.

为什么要关闭盛龙科技？村田说，由于公司产品需求急剧下降，价格竞争激烈，公司决定停止生产并关闭公司。

Why close Shenglong technology? Murata said the company decided to stop production and shut down the company because of the sharp decline in demand for its products and fierce price competition.

工作12年的赔偿金额超过14万

The amount of compensation for 12 years of work is over 140000

沈玲是盛隆科技厂的一名普通员工。她告诉《第一财经》记者，公司11月9日下发了解散工厂的通知，从那天起大家都暂停了工作。当日，盛隆科技全体员工领取了公司发布的《协商解除劳动合同职工薪酬方案（a方案）》和《依法提前解除职工薪酬方案（B方案）》。

Shen Ling is an ordinary employee in the Shenglong science and technology factory. She told the first finance and economics reporter that the company issued the factory dissolution notice on November 9, and everyone suspended work from that day on. On the same day, all employees of Shenglong technology received the compensation scheme for employees who have negotiated to terminate the labor contract (case a) and the compensation scheme for early dissolution of employees according to law (case B) issued by the company.

在差别化补偿方案的推动下，工厂大部分员工在20日下午17:00前与公司签订了《劳动合同解除协议》。根据薪酬计划，一名工作5年的员工将获得前12个月平均工资乘以7的方式获得补偿。

Under the promotion of the differential compensation scheme, most employees in the factory signed the labor contract termination agreement with the company before 17:00 p.m. on the 20th. Under the compensation scheme, an employee who has worked for five years will be compensated by multiplying his average salary of the previous 12 months by 7.

沈玲在这家工厂工作了12年。她可以得到不少于14万元的补偿和奖金。

Shen Ling has been working in the factory for 12 years. She can get no less than 140000 yuan of compensation and bonus.

"多变"的市场需求与"飙升"的工厂租金

"Changeable" market demand and "soaring" factory rent

"近年来，智能手机等主要市场需求多元化，开发周期缩短，与海外厂商竞争加剧，营商环境十分严峻。"，村田再次强调市场变化对公司经营的影响，这直接导致了拥有1500名员工的盛隆科技大工厂关闭。

"In recent years, the demand of smart phone market and other major markets has been diversified, the development cycle has been shortened, and the competition with overseas manufacturers has intensified, resulting in a very severe business environment." In the notice, Murata once again stressed the impact of market changes on the company's operation, which directly led to the closure of the large factory of Shenglong technology with 1500 employees.

据了解，神龙东光主要生产线圈、半导体、电子陶瓷和模块产品，主要用于手机、笔记本电脑、音响系统和车载电子设备。村田说，"关闭生产子公司对公司今年的业绩有轻微影响，公司将努力建立更强大的整体生产经营体系。"

It is understood that Shenglong Dongguang mainly produces coils, semiconductors, electronic ceramics and module products, which are mainly used in mobile phones, notebook computers, sound systems and vehicle electronic equipment. Murata said, "the closure of the production subsidiary has a slight impact on the company's performance this year, and the company will strive to establish a stronger overall production and operation system."

在盛隆科技宣布停业前一个月，斯坦利百德精密制造（深圳）有限公司宣布，随着整体市场环境的变化和行业竞争的加剧，集团不得不从战略上重组业务资源，提升市场竞争力发展需要。自2020年10月26日起，停止生产经营活动，提前解散斯坦利百得。

One month before Shenglong technology announced its closure, Stanley Baide precision manufacturing (Shenzhen) Co., Ltd. announced that with the change of the overall market environment and the intensification of competition in the industry, the group had to restructure its business resources to enhance its market competitiveness based on strategic development needs. Since October 26, 2020, it will stop production and operation activities and dissolve Stanley Black & Decker in advance.

多变的市场需求不断推动着制造业产品的升级换代。

The "changeable" market demand constantly urges the upgrading of manufacturing products.

另一方面，不断上涨的工厂租金和劳动力成本也在给传统制造业带来压力。对于工厂的关闭，盛隆科技内部员工和周边招聘机构也一致认为，这与工厂租金上涨和劳动力成本高企有直接关系。

At the other end, rising factory rents and labor costs are also straining the traditional manufacturing industry. For the closure of the factory, the internal staff of Shenglong technology and the surrounding recruitment agencies also agreed that it was directly related to the rise of factory rent and high labor costs.

《第一财经》记者走访了周边几家工厂发现，深圳市龙岗区宝龙工业园的厂房租金约为24元/平方米/月。但是，对于租赁到期需要续租的企业，工厂租金可能会"再次大幅上涨"。厂房租赁中介张先生告诉记者，现在厂房租赁一般签订3-5年的租赁合同。租赁期满后，房东会根据市场情况对租金进行"小幅"调整。

The first financial reporter visited several surrounding factories and found that the rent of the factory buildings in Baolong Industrial Park, Longgang District, Shenzhen city is about 24 yuan / m2 / month. However, for the enterprises that need to renew the lease when the lease is due, the factory rent may be a "big increase once again". Mr. Zhang, an intermediary of factory building leasing, told reporters that now the factory leasing generally signs a lease contract of 3-5 years. After the lease expires, the landlord will make a "small" adjustment to the rent according to the market situation.

2019年，杨先生的厂房十年租约到期，"二房东"告知他，只能每两年签一次，租金涨到48元/平方米/月。对此，杨先生告诉《第一财经》记者，"这样一来，公司的利润还不够付房租。"

In 2019, Mr. Yang's ten-year lease of the factory expired, and the "second landlord" informed him that it could only be signed once every two years, and the rent was increased to 48 yuan / square meter / month. In this regard, Mr. Yang told the first finance and economics reporter, "in this way, the company's profits are not enough to pay the rent."

相对而言，周边工厂的租金不到30元/平方米/月。

Relatively speaking, the rent of the surrounding factories is less than 30 yuan / square meter / month.

2019年深圳制造业企业注销将增加240%

The cancellation of manufacturing enterprises in Shenzhen will increase by 240% in 2019

近年来，深圳劳动密集型制造业工厂搬走或宣布关闭的现象越来越普遍。多家劳务派遣公司的员工告诉《第一财经》记者，深圳工厂招工越来越难，大工厂的搬迁已经"带走"了深圳的劳动力。

In recent years, it has become more and more common for Shenzhen's labor-intensive manufacturing factories to move away or announce closure. Employees of several labor dispatch companies told reporters of first finance and economics that it is more and more difficult to recruit workers for factories in Shenzhen, and the relocation of large factories has "taken away" Shenzhen's labor force.

天涯数据显示，从2015年起，深圳制造业全年注册企业数逐年减少。2015年至2019年，注册企业分别为34034家、30970家、23540家、20107家和13536家。截至11月27日，2020年登记在册的有10696个。2020年的制造业注册数量仅为2015年的三分之一左右。

According to Tianyan data, from 2015, the annual number of registered enterprises in Shenzhen manufacturing industry has decreased year by year. From 2015 to 2019, the number of registered enterprises was 34034, 30970, 23540, 20107 and 13536 respectively. As of November 27, there were 10696 registered in 2020. The number of manufacturing registrations in 2020 is only about one-third of that in 2015.

Link：https://new.qq.com/omn/20201128/20201128A03FF000.html

update time：2020-11-30 10:58:07